Hele, vím, že po tom, co jsem ti udělala, teď už spolu nemůžeme být.
Vidi, znam da posle svega ne možemo biti zajedno.
Toho se právě bojím, zvláště po tom, co jsem vám ve své vizi říkal.
Toga se i bojim, naroèito posle onoga što sam ti rekao u svojoj viziji.
Přemýšlela jste o tom, co jsem vám řekl?
Jeste li razmislili, o onome, što sam vam prièao?
Přemýšlej o tom co jsem řekl.
Мислите на оно што сам рекао.
Přemýšlela jsi o tom, co jsem ti řekl?
Pa jesi li razmislila uopšte o onome što sam rekao?
Po tom, co jsem dostala Linginy rohovky, začala jsem vidět věci, které viděla ona!
Nakon što sam dobila mrežnicu od Ling... poèela sam viðati stvari koje je ona vidjela!
Přemýšlej o tom, co jsem řekl.
Razmisli o tome što sam rekao.
Přemýšlej o tom, co jsem řekla.
Razmisli o onome što sam ti rekla.
Jmenoval se Charles a psal článek o tom, co jsem udělal.
Pisao je prièu o onom šta sam uradio.
Nezáleželo na tom, co jsem řekl.
Nije bilo važno što sam rekao.
Po tom, co jsem pro tebe udělal?
Posle onoga što sam uradio za tebe? - Nisam mislio...
Přemýšlej o tom, co jsem ti řekl.
Razmisli o onome što sam rekao.
Všechno chutná jako psí žrádlo po tom, co jsem snědl toho uzenýho lososa.
Све ми има укус као псећа храна после оног димљениг лососа којег сам пробао.
Dobře, po tom, co jsem řekla Nateovi, že jsem nervózní z toho, že jsi pořád zamilovaný do Sereny, řekl, že to není pravda a žes mu řekl, že ke mně pořád něco cítíš.
Ok, nakon što je vidio da sam nervozna jer si ti zaljubljen u Serenu, rekao mi je da to nije istina I da si mu rekao da još imaš osjeæaje prema meni
Vyhledala mě po tom, co jsem se přeměnila.
Она ме је пронашла након што сам претворена.
Tohle je po tom, co jsem řekl Noelle jak si myslím, že dnes krásně vypadá.
Ovo je kada sam rekao Noel kako mislim da je prelepa.
Po tom, co jsem to viděl, jsem si málem nadělal do kalhot.
Nakon što sam ovo vidio, dugo sam gledao u taj monitor.
Celé tři týdny jsem makal na novém nárazníku pro jeho Rollse, a den po tom, co jsem to dodělal, ho naboural.
Trebalo mi je tri nedelje da napravim novi branik za ovaj Rols Rojs. I dan nakon što sam završio, on ga upropasti.
Přemýšlel jsi o tom, co jsem ti říkal?
Jesi li razmišljao o onome što sam rekao?
V době, kdy se na tohle díváte, o mně budete číst spoustu věcí. O tom, co jsem udělal.
Dok budete gledali ovo, èuæe se dosta o meni, o tome šta sam uradio.
Ne, obzvlášť po tom, co jsem mu řekl, že máte Abby.
Ne, ponaroèito kada sam mu rekao da ti imaš Abi.
To je pravda, ale já mám práci, po tom co jsem absolvoval.
Istina ali ja imam posao nakon što diplomiram.
Poté, co jsem jako kluk opustil Storybrooke, jsem neustále něco mlel o magii, o tom, co jsem viděl a co se stalo mému otci.
Vidiš, nakon što sam kao deèak napustio Storibruk, Brbljao sam o magiji, o onome što sam video, o onome što se desilo mom ocu.
Myslíš, po tom, co jsem jej zachránila z Očistce, za cenu mnoha andělských životů.
Misliš pošto sam ga ja SPASILA iz Èistilišta, po cenu mnogih Anðela.
Já vím, že ano, a po tom, co jsem ho pronásledovala.
Znam da jeste. Nakon što sam ga lovila.
Kdyby mi někdo řekl, že člověk nazvedl S.U.V, asi bych ho normálně poslala někam, ale po tom, co jsem viděla...
Obièno, kad bi mi netko rekao da je jedan èovjek podignuo S.U.V. rekla bih mu da se gubi, ali nakon svega što sam vidjela...
Po tom, co jsem na něj zaútočil, jsem ho zamkl laborce.
Га закључао сам у његовој лабораторији након што сам га напао.
Není moc krásy v tom, co jsem učinil.
Postoji malo lepote u tome šta sam uradio.
V tom, co jsem provedl, kdo jsem byl a co cítím.
У вези с тим шта сам радио, ко сам био. И како се осећам.
Po tom, co jsem ztratil rodinu, jsem se sám sebe zeptal, za co bojuju.
Nakon što sam ostao bez obitelji, zapitao sam se za što se borim.
Chci říct, ne po tom, co jsem podle nich zatknul špatného člověka.
Ipak misle da sam uhapsio pogrešnog. U tome je problem.
Po tom, co jsem slyšela, čím si tam prošel, bych odešla taky.
Nakon svega kroz šta je prošao i ja bih otišla.
Začali mi volat po tom, co jsem si zapnul telefon.
Da. Godlo mi je zvao iste sekunde kada sam ponovo ukljuèio telefon.
(Smích) Po tom, co jsem strávil zhruba 20 let v odvětví recyklace mně bylo celkem jasné, že ne vždy opouštíme tyto pravidla batolat jakmile se staneme dospělými.
(Смех) Па, након проведених 20 година у индустрији рециклаже, постало ми је прилично јасно да не морамо да напустимо ова дечја правила када одрастемо.
A myslím, že nepředpokládal, že budu mít tolik detailů o tom, co jsem dělal.
Mislim da nije očekivao da imam tako detaljne podatke o svojim aktivnostima.
Když jsem se vrátila domů tu noc po tom, co jsem se nechala tetovat, v podstatě jsem zůstala vzhůru celou noc.
Када сам те вечери после тетовирања отишла кући, остала сам будна целе ноћи.
Rok a půl po tom, co jsem se odstěhoval do Toronta, jsem dostal pozvánku na jejich svatbu.
(Smeh) Godinu i po nakon što sam se preselio u Toronto dobio sam pozivnicu za njihovo venčanje.
A chvíli po tom, co jsem je vyfotil, se sešli na rozvětvení toho stromu a navzájem se líbali a objímali.
И отприлике секунд пошто сам их фотографисао, дошли су заједно до рачве гране, пољубили се и загрлили.
Přemýšlel jsem hodně o tom, co jsem měl na Zemi udělat?
Mislio sam mnogo o tome zašto sam došao na planetu Zemlju?
Po tom, co jsem vyhrál tu cenu, můj život se změnil.
Nakon što sam dobio ovu nagradu, moj život se promenio.
Nedlouho po tom, co jsem skončil tento experiment, jsem jel do jedné velké softwarové firmy v Seattlu.
Ubrzo nakon što sam završio ovaj eksperiment razgovarao sam sa velikom programerskom kompanijom u Sijetlu.
Přemýšlejte o tom, co jsem vám právě řekl.
Razmislite o tome što sam rekao.
(Smích) Takže po tom, co jsem strávila pár let v USA jako Afričanka, jsem začala chápat, proč na mě moje spolubydlící takto reagovala.
(smeh) Nakon što sam provela nekoliko godina u Sjedinjenim Državama kao Afrikanka, počela sam da razumevam kako me je cimerka doživela.
0.74416208267212s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidi, znam da posle svega ne možemo biti zajedno. 